歌舞伎などで舞踏の為に使われる台
「所作台」をご紹介しましたが、
主に舞台面を高くする土台部分に使われる丈夫な台は「平台」と呼びます。
様々な大きさのある平台ですが、最も多く使われるのが、
3尺×6尺の大きさで「サブロク」と呼ばれているものです。
そして他の大きさの平台も、ほとんど縦横の長さの俗称で呼ばれます。
3×3（サンサン）6×6（ロクロク）6×9（ロクキュー）といった感じですね。
さて、この平台を動かないように固定するときの方法なのですが、
釘で打つと平台が痛んでいくため、（釘も使いますが）
「ガチ」というコの字の道具を使用することが多いです。
横に並べた平台と平台を┌┬┬┐┏┓コの字型の金具で固定します。
││││
└┴┴┘
平台には溝を掘っておいて、そこにはめるだけになっています。
つまり「鎹」（かすがい）のことです。
夫婦の絆を繋ぎとめる諺として「子は鎹」
逆に、何の意味も手応えもない事を表す「豆腐に鎹」という諺がありますね。
この「鎹」は「ガチ」のことで、
両者を繋ぎ止める物の例えとして使われているのです。
演劇用語・語源は「お芝居めるまがシアターリーグ」で毎週配信中！
