「ウィング」(wing)
英語圏で舞台袖、または袖幕を指す言葉です。
文字通り「両翼」ということで、翼（つばさ）から来た言葉ですね。
空港の旅客ターミナルを「北ウイング」「南ウイング」
アメフトやサッカーでライン際のポジションを「ウイングバック」と呼ぶように、
英語では中心部分から横に伸びていたり、横の部分のこと、
翼に見立てられるものを「wing」と表現することが多くなっています。
舞台でも、上手・下手のことを「レフトウイング」「ライトウイング」
と呼ぶなどの使われ方をしていますが、
単に「ウイング」と言う場合は舞台の袖を表します。
また、俳優が舞台袖で息を殺して出番を待つことから、
すぐ事に当たれるように準備しつつ、身を隠してひっそりと待つことを
「wait in the wings」と言います。
慣用句のような言葉ですので、憶えておくと役立つかもしれませんよ。