「スライディング・ステージ」(Sliding Stages)
「スライディング」(sliding)とは、英語で滑ることを意味します。
野球などでも、滑り込むことをスライディングと言いますよね。
つまり「スライディング・ステージ」とは、床が滑る舞台を意味するもので、
日本語で「水平移動舞台」と言うこともあります。
「スライディングステージ」は、回転舞台などと同じように
舞台の床が動くことによって舞台転換を行える舞台機構です。
イメージとしては、舞台の床が割れてセットごと前後か左右に移動し、
次の場面のセットが組まれた新しい床が舞台に登場する感じになります。
ですからスライディングステージは、移動した舞台床がはける場所と、
登場する舞台床が置いてある場所が必要であり、
奈落や迫りとセットになっているか、
舞台の左右か後方に床が移動するためのスペースが必要となります。
このように、スライディングステージはかなり大掛かりな舞台機構のため、
設置されているのはある程度大きめの劇場のことが多く、
設置されている劇場が多いとは言えないかもしれません。
しかし逆に言えば、スライディングステージを使うと、
大胆な場面転換もスムーズに行うことが可能になるため、
大規模なセットを組む公演などで、非常に重宝する舞台機構なのです。