演劇ニュース

彩の国さいたま芸術劇場芸術監督・蜷川幸雄が立ち上げた、
高齢者劇団「さいたまゴールド・シアター」と、若手俳優育成プロジェクト「さいたまネクスト・シアター」。
この2つの団体が「ザ・ファクトリー」と題した新たな試みに挑みます。
「ザ・ファクトリー」とは、彩の国さいたま芸術劇場の各ホールにとらわれず、
自由な発想で劇場の中に新しい表現の場を見いだし、作品を発表する試み。

「ザ・ファクトリー1」と題された「さいたまゴールド・シアター」は男優と女優に分かれ、
男優がチェーホフの一幕劇「白鳥の歌」、女優陣が清水邦夫の「楽屋」と、
稽古場発表で蜷川幸雄をうならせた2作品を上演します。演出は井上尊晶。

「ザ・ファクトリー2」と題された「さいたまネクスト・シアター」は、テネシー・ウィリアムズの短編4作品
「ロング・グッドバイ」「話してくれ、雨のように」「財産没収」「火刑」を一挙上演。
演出は蜷川幸雄のほか、井上尊晶と藤田俊太郎。

「ザ・ファクトリー1」さいたまゴールド・シアター「白鳥の歌」「楽屋」は、
10月16日から26日に彩の国さいたま芸術劇場 大ホール内特設劇場で上演。
「ザ・ファクトリー2」さいたまネクスト・シアター「ロング・グッドバイ」「話してくれ、雨のように」「財産没収」「火刑」は、
11月22日から25日に彩の国さいたま芸術劇場で上演。会場は作品ごとに異なり、当日案内とのこと。
チケットは共に、一般2,000円、高校生以下1,000円で9月22日発売。

●【ザ・ファクトリー1】さいたまゴールド・シアター
日程：2012/10/16～10/26　彩の国さいたま芸術劇場(埼玉)
出演：さいたまゴールド・シアター

●「白鳥の歌」
演出：井上尊晶
脚本：アントン・チェーホフ
翻訳：松下裕

●「楽屋」
演出：井上尊晶
脚本：清水邦夫

●【ザ・ファクトリー2】さいたまネクスト・シアター
日程：2012/11/22～11/25　彩の国さいたま芸術劇場(埼玉)
脚本：テネシー・ウィリアムズ
出演：さいたまネクスト・シアター

●「ロング・グッドバイ」
演出：蜷川幸雄
翻訳：倉橋健

●「話してくれ、雨のように」
演出：藤田俊太郎
翻訳：鳴海四郎

●「財産没収」
演出：井上尊晶
翻訳：倉橋健

●「火刑」
演出：蜷川幸雄
翻訳：内村直也/木村優

※追記：
●【ザ・ファクトリー3】さいたまゴールド・シアター×瀬山亜津咲（ピナ・バウシュ ヴッパタール舞踊団）WORK IN PROGRESS
日程：2013/8/14〜8/16 彩の国さいたま芸術劇場(埼玉)
演出・振付：瀬山亜津咲

●【ザ・ファクトリー4】さいたまネクスト・シアター
『ヴォルフガング・ボルヒェルトの作品からの九章 ― 詩・評論・小説・戯曲より ― 』
日程：2013/11/22～11/25　彩の国さいたま芸術劇場 大稽古場(埼玉)
構成・演出：蜷川幸雄
原作：ヴォルフガング・ボルヒェルト
出演：さいたまネクスト・シアター(浦野真介/周本絵梨香/鈴木彰紀/隼太/堀源起/松田慎也/茂手木桜子/内田健司/長内映里香/
　　　中西晶/平山遼/市野将理/坂辺一海/佐藤玲/白川大/砂原健佑/續木淳平/堀杏子)
　　　浅場万矢/川口覚/小久保寿人/手打隆盛/浅野望