広告
2012年2月11日
■海外戯曲 春から夏へ「負傷者16人」「サロメ」「温室」
新国立劇場では4月から「海外戯曲 春から夏へ」と題し、海外戯曲を3作上演します。
井上芳雄主演「負傷者16人 -SIXTEEN WOUNDED-」、
多部未華子・成河・麻実れい・奥田瑛二出演「サロメ」、
高橋一生・小島聖・段田安則出演「温室」。
4月から上演される「負傷者16人 -SIXTEEN WOUNDED-」は、
オランダを舞台に、ユダヤ人のパン職人と、ある事件をきっかけに偶然そこで働く事となったパレスチナ人青年との心の交流と別れを描いた作品。
作エリアム・クライエム(Eliam Kraiem)、演出ギャリー・ハインズ(Garry Hynes)で、1994年にブロードウェイで上演。
短期間の公演でしたが、Omar Metwallyがトニー賞助演男優賞にノミネートされています。
日本初演となる今回のキャストは、井上芳雄・東風万智子・粟野史浩・あめくみちこ・益岡徹。
演出は新国立劇場演劇部門の芸術監督である宮田慶子。
「負傷者16人 -SIXTEEN WOUNDED-」は、4月23日から5月20日に東京・新国立劇場小劇場、
5月26日から27日に兵庫県立芸術文化センター阪急で上演。
チケットは、東京公演が全席指定A席5,250円、B席3,150円で2月18日発売。大阪公演が全席指定5,000円で2月19日発売。
チケットぴあでは2月16日まで東京公演の先行抽選プレリザーブ受付中。
続いて5月から上演されるのは、オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)の「サロメ」(Salome)。
翻訳は芥川賞作家の平野啓一郎。平野は、戯曲の翻訳は今回が初。
演出は宮本亜門、キャストはタイトルロールに多部未華子、
ヨカナーン役を成河、ヘロディア役を麻実れい、ヘロデ役を奥田瑛二。
「サロメ」は、5月31日から6月17日に新国立劇場中劇場で上演。
チケットは、S席7,350円、A席5,250円、B席3,150円で、3月17日発売。
7月から上演されるのは、ハロルド・ピンター(Harold Pinter)の「温室」(The Hothouse)。
演出は深津篤史、キャストは高橋一生・小島聖・段田安則。
「温室」は、6月26日から7月16日に国立劇場小劇場で上演。
チケットはA席5,250円、B席3,150円で、4月21日発売。
また、「海外戯曲 春から夏へ」3作品の特別割引通し券も発売されます。
「負傷者16人－SIXTEEN WOUNDED－」「温室」A席、「サロメ」S席のセットで、チケット価格は15,700円(正価17,850円)。
通しチケットは新国立劇場ボックスオフィスにて2月18日より販売。
●ハロルド・ピンター 温室/他  |
●サロメ 訳：平野啓一郎 
|
●「負傷者16人 -SIXTEEN WOUNDED-」
日程：2012/4/23〜5/20 新国立劇場 小劇場(東京)
2012/5/26〜5/27 兵庫県立芸術文化センター 阪急(兵庫)
演出：宮田慶子
脚本：エリアム・クライエム
翻訳：常田景子
出演：井上芳雄/東風万智子/粟野史浩/あめくみちこ/益岡徹
チケット：[東京][兵庫]
●JAPAN MEETS...-現代劇の系譜をひもとく-5「サロメ」
日程：2012/5/31〜6/17 新国立劇場 中劇場(東京)(3/17発売)
演出：宮本亜門
脚本：オスカー・ワイルド
翻訳：平野啓一郎
出演：多部未華子/成河/麻実れい/奥田瑛二/
山口馬木也/森岡豊/櫻井章喜/植本潤/池下重大/谷田歩/内藤大希/鈴木慎平/平川和宏/水下きよし/ヨシダ朝/戸井田稔/
水野龍司/春海四方/神太郎/遠山俊也/星智也/漆崎敬介/坂本三成/右門青寿/斉藤直樹/ベータ/西村壮悟/原一登/川口高志/林田航平
チケット：[東京]
●JAPAN MEETS...-現代劇の系譜をひもとく-6「温室」
日程：2012/6/26〜7/16 新国立劇場 小劇場(東京)(4/21発売)
演出：深津篤史
脚本：ハロルド・ピンター
翻訳：喜志哲雄
出演：高橋一生/小島聖/山中崇/橋本淳/原金太郎/半海一晃/段田安則
チケット：[東京]