広告
2008年6月 9日
■映画「マイ・フェア・レディ」リメイク
コロンビア・ピクチャーズは、ミュージカル映画の名作
「マイ・フェア・レディ」をリメイクすると発表しました。
1956年にブロードウェイで初演、
1964年には映画化され大ヒットミュージカルとなった「マイ・フェア・レディ(My Fair Lady)」。
コロンビア・ピクチャーズは6月6日、同作のリメイク映画の製作を発表しました。
プロデューサーは、
「ラブ・アクチュアリー」「ノッティングヒルの恋人」などのダンカン・ケンウォーシーと、
舞台「オペラ座の怪人」「キャッツ」「レ・ミゼラブル」などのキャメロン・マッキントッシュ。
1964年の映画はハリウッドで撮影されましたが、
報道されている2人の発言によると、
今作は原作であるジョージ・バーナード・ショーの戯曲「ピグマリオン」を基に、
ロンドン各所でロケを行い撮影する予定とのこと。
ブロードウェイの初演舞台ではジュリー・アンドリュース＆レックス・ハリソン、
映画版ではオードリー・ヘプバーン＆ハリソンと、
超ビッグネームが主演してきたマイ・フェア・レディですが、
今回、主役の花売り娘イライザ役は
「パイレーツ・オブ・カリビアン」「プライドと偏見」「つぐない」などの
キーラ・ナイトレイ(Keira Knightley)が務める模様。
1964年の映画で、オードリーの歌のシーンは吹き替えでしたが、
キーラは歌唱力にも定評があるので吹き替えは必要なさそう、という風評のようです。
映画の公開は、2009〜2010年の間くらいになる予定ということです。
また続報がわかり次第追記していきます。
※2009/11/08追記
今回のリメイク版の主演をキーラ・ナイトレイ、監督をジョー・ライト(Joe Wright)、
脚本をエマ・トンプソン(Emma Thompson)が務めると、アメリカのメディアが報道。
ナイトレイとライト監督は映画「プライドと偏見」「つぐない」でも仕事を共にしています。
※2009/12/12追記
アメリカの複数のメディアが報じたところに拠ると、
キーラ・ナイトレイが映画出演の契約を交わした事実はなく、
監督を務めると噂されたジョー・ライトも、否定したということです。
※2010/03/26追記
リメイク版で脚本を担当することが決まっているエマ・トンプソン(Emma Thompson)が、
主役のイライザ役はキャリー・マリガン(Carey Mulligan)が演じると
ロイターのインタビューに対して語っています。