| シアターリーグ > ミュージカル > |
ロミオとジュリエット |
| 「ロミオ＆ジュリエット」作品データ | |
| フランス・ミュージカル | |
| 原題 | Romeo et Juliette, de la Haine a l'Amour |
| 洋題 | Romeo and Juliet (Romeo & Juliet) Romeo et Juliette |
| 原作 | ウィリアム・シェイクスピア |
| 作詞・作曲 | ジェラール・プレギュルヴィック(Gerard Presgurvic) |
| 演出 | Daniel Moyne |
| 初演 | 2001/01/19 フランス・パリ |
| 日本初演 | 2010/07/10 梅田芸術劇場 |
1591〜1596年頃創られ上演された、ウィリアム・シェイクスピアの有名な悲劇「ロミオとジュリエット」。 2001年、ジェラール・プレギュルヴィックの作詞・作曲、Gerard Louvinのプロデュースでフランスにてミュージカル化。その後、欧米を中心に各国でも上演されている。 ミュージカルの古典的名作と言われる1957年の「ウエスト・サイド物語」は、同作の舞台を現代のアメリカに移した、翻案（リメイク）作。 19世紀のイタリアで勢力争いをしているモンタギュー家とキャピュレット家。 モンタギュー家の一人息子ロミオとキャピュレット家の一人娘ジュリエットが禁じられた恋に落ちる物語。 日本では、宝塚歌劇団がオリジナル・ミュージカルとして1979年に星組（主演：峰さを理）・月組（主演：大地真央）、1990年に月組（主演：天海祐希）、1999年に花組（主演：水夏希）などで上演している。 2010年、小池修一郎の演出でジェラール・プレスギュルヴィック版を初上演。 ※同作は、世界中で幾度も舞台化されていますが、ここではミュージカル「ロミオとジュリエット」について記しています。 |
|
| キャスト表 | ||||||||||
| 2010 宝塚歌劇星組 |
2011 宝塚歌劇雪組 |
2011 | 2012 宝塚歌劇月組 |
2013 宝塚歌劇星組 |
2013 | 2017 | 2019 | 2021 宝塚歌劇星組 |
2021 | |
| ロミオ | 柚希礼音 | 音月桂 | 城田優 山崎育三郎 |
龍真咲 明日海りお |
柚希礼音 | 城田優 古川雄大 柿澤勇人 |
古川雄大 大野拓朗 |
古川雄大 大野拓朗 |
礼真琴 | 黒羽麻璃央 甲斐翔真 |
| ジュリエット | 夢咲ねね | 舞羽美海 夢華あみ |
昆夏美 フランク莉奈 |
愛希れいか | 夢咲ねね | フランク莉奈 清水くるみ |
生田絵梨花 木下晴香 |
生田絵梨花 木下晴香 葵わかな |
舞空瞳 | 伊原六花 天翔愛 |
| ティボルト | 凰稀かなめ | 緒月遠麻 | 上原理生 平方元基 |
龍真咲 明日海りお |
紅ゆずる 真風涼帆 |
城田優 加藤和樹 |
渡辺大輔 広瀬友祐 |
渡辺大輔 広瀬友祐 |
愛月ひかる 瀬央ゆりあ |
立石俊樹 吉田広大 |
| キャピュレット卿 | 一樹千尋 | 一樹千尋 | 石川禅 | 越乃リュウ | 一樹千尋 | 石川禅 | 岡幸二郎 | 岡幸二郎 | 天寿光希 | 松村雄基 |
| ロレンス神父 | 英真なおき | 奏乃はると | 安崎求 | 英真なおき | 英真なおき | 安崎求 | 坂元健児 | 岸祐二 | 英真なおき | 石井一孝 |
| モンタギュー卿 | にしき愛 | 飛鳥裕 | ひのあらた | 綾月せり | 美稀千種 | ひのあらた | 阿部裕 | 宮川浩 | 美稀千種 | 宮川浩 |
| ベンヴォーリオ | 涼紫央 | 未涼亜希 | 浦井健治 | 星条海斗 | 礼真琴 紅ゆずる |
尾上松也 平方元基 |
馬場徹 矢崎広 |
三浦涼介 木村達成 |
瀬央ゆりあ 綺城ひか理 |
味方良介 前田公輝 |
| ピーター | 美城れん | 詩風翠 | ？ | 華央あみり | ？ | ？ | ？ | 輝咲玲央 遥斗勇帆 |
？ | |
| モンタギュー夫人 | 花愛瑞穂 | 麻樹ゆめみ | 大鳥れい | 花瀬みずか | 花愛瑞穂 | 鈴木結加里 | 秋園美緒 | 秋園美緒 | 白妙なつ | 秋園美緒 |
| キャピュレット夫人 | 音花ゆり | 晴華みどり | 涼風真世 | 憧花ゆりの | 音花ゆり | 涼風真世 | 香寿たつき | 春野寿美礼 | 夢妃杏瑠 | 春野寿美礼 |
| ヴェローナ大公 | 水輝涼 | 大凪真生 | 中山昇 | 輝月ゆうま | 十輝いりす | 中山昇 | 岸祐二 | 石井一孝 | 輝咲玲央 遥斗勇帆 |
岡幸二郎 |
| マーキューシオ | 紅ゆずる | 早霧せいな | 良知真次 石井一彰 |
美弥るりか | 壱城あずさ 天寿光希 |
東山光明 水田航生 |
平間壮一 小野賢章 |
平間壮一 黒羽麻璃央 |
天華えま 極美慎 |
新里宏太 大久保祥太郎 |
| 乳母 | 白華れみ | 沙央くらま | 未来優希 | 美穂圭子 | 美城れん | 未来優希 | シルビア・グラブ | シルビア・グラブ | 有沙瞳 | 原田薫 |
| パリス | 天寿光希 | 彩那音 | 岡田亮輔 | 紫門ゆりや | 天寿光希 壱城あずさ |
岡田亮輔 | 川久保拓司 | 姜暢雄 | 綺城ひか理 極美慎 |
兼崎健太郎 |
| 死 | 真風涼帆 | 彩風咲奈 | 中島周 大貫勇輔 |
珠城りょう | 真風涼帆 麻央侑希 |
中島周 大貫勇輔 宮尾俊太郎 |
大貫勇輔 宮尾俊太郎 |
大貫勇輔 宮尾俊太郎 |
愛月ひかる 天華えま |
小尻健太 堀内將平 |
| 愛 | 礼真琴 | 大湖せしる | - | 煌月爽矢 | 鶴美舞夕 礼真琴 |
- | - | - | 希沙薫 碧海さりお |
- |
| 舞台CD | |
Romeo
& Juliette
|
2001/3発売 Mercury US盤 オリジナル・フランスキャスト ハイライト盤 |
Romeo
& Juliette |
2001/4発売 Polygram International US盤 フランスキャスト 2枚組（DISC1：19曲、DISC2：18曲収録） |
Romeo
& Juliet |
2003/11発売 Universal UK盤 2003オリジナル・ロンドンキャスト |
Ocr:
Romeo & Julia  |
2006/7発売 2005ウィーンキャスト・ハイライト盤 |
Romeo
& Julia Sing Along  |
2006/7発売 UK盤 ウィーンキャスト ・MP3ダウンロード  |
Romeo
Et Juliette  |
2010/1発売 US盤 リバイバル・パリ・キャスト CD2枚+DVD1枚 |
Romeo
Et Juliette (Le Live)  |
2010/7発売 US盤 パリ・ライブキャスト CD2枚組 |
ロミオとジュリエット |
2010/9発売 2010宝塚歌劇星組 出演：柚希礼音/夢咲ねね |
ロミオ
& ジュリエット |
2012/3/15発売 ライブ盤 2011/9〜10 赤坂ACTシアター/梅田芸術劇場 演出：小池修一郎 振付：TETSUHARU（増田哲治） 出演：城田優・山崎育三郎/昆夏美・フランク莉奈/安崎求/石川禅/浦井健治/涼風真世/未来優希/中島周・大貫勇輔/上原理生・平方元基/良知真次・石井一彰/ひのあらた/岡田亮輔 ・ロミオ & ジュリエット 山崎育三郎 ver. ・ロミオ & ジュリエット 城田優 ver. ■演劇ニュース｜ミュージカル「ロミオ＆ジュリエット」 |
月組
ロミオとジュリエット 
|
2012/8/30発売 ライブCD 2012宝塚歌劇月組 出演：龍真咲/明日海りお/愛希れいか/星条海斗/美弥るりか/英真なおき(専科)/美穂圭子 |
星組 ロミオとジュリエット |
2013/5〜8 宝塚大劇場/東京宝塚劇場 潤色・演出：小池修一郎 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：柚希礼音/夢咲ねね/紅ゆずる/真風涼帆/美稀千種/花愛瑞穂/礼真琴/紅ゆずる/壱城あずさ/天寿光希/一樹千尋/音花ゆり (役替わりAパターン収録) ■演劇ニュース| 宝塚歌劇星組「ロミオとジュリエット」 |
「ロミオとジュリエット ―Special Edition―」  |
レコーディング収録CD 10曲収録 2021/2〜5 宝塚大劇場/東京宝塚劇場 潤色・演出：小池修一郎 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：礼真琴/舞空瞳/英真なおき/美稀千種/白妙なつ/天寿光希/輝咲玲央/遥斗勇帆/夢妃杏瑠/愛月ひかる/瀬央ゆりあ/天華えま ・ライブCD(A日程) 
|
| 「ロミオとジュリエット」DVD | |
ロミオとジュリエット'99 |
2007/5発売 1999/6/29 宝塚バウホール 宝塚花組 演出：植田景子 出演：水夏希/彩乃かなみ/彩吹真央/眉月鳳/磯野千尋/貴柳みどり |
ロミオとジュリエット |
2010/10発売 2010/7 梅田芸術劇場 宝塚歌劇星組 演出：小池修一郎 出演：柚希礼音/夢咲ねね |
月組
ロミオとジュリエット |
2012/9/7発売（Blu-ray2014/3/21発売） 2012/6〜9 宝塚歌劇月組 演出：小池修一郎 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：龍真咲/明日海りお/愛希れいか/星条海斗/美弥るりか/英真なおき(専科)/美穂圭子 ・[宝塚アン]通常版DVD / 記念版DVD / Special Blu-ray Disc(役替わり公演 2パターンをノーカット収録) ・[Amazon]Special Blu-ray Disc 
(役替わり公演 2パターンをノーカット収録) |
ロミオ&ジュリエット  |
2012/9/28発売 2012/4〜6 赤坂ACTシアター/シアターBRAVA! 演出：ジョナサン・マンビィ 原作：ウィリアム・シェイクスピア 翻訳：松岡和子 台本：青木豪 出演：佐藤健/石原さとみ/賀来賢人/菅田将暉/尾上寛之/姜暢雄/石野真子/長谷川初範/キムラ緑子/橋本さとし ※ミュージカルではなくストレートプレイ ■演劇ニュース｜「ロミオ＆ジュリエット」 |
星組 ロミオとジュリエット |
2013/8/23発売 2013/5〜8 宝塚大劇場/東京宝塚劇場 潤色・演出：小池修一郎 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：柚希礼音/夢咲ねね/紅ゆずる/真風涼帆/美稀千種/花愛瑞穂/礼真琴/紅ゆずる/壱城あずさ/天寿光希/一樹千尋/音花ゆり ・Blu-ray(役替わり2パターンをノーカット収録)/DVD(役替わりAパターン収録) ■演劇ニュース| 宝塚歌劇星組「ロミオとジュリエット」 |
「ロミオとジュリエット」  |
宝塚歌劇団過去作品Special Blu-ray BOX 2020/11/21発売 ・DISC1 2010年星組梅田芸術劇場公演(全編) 柚希礼音/夢咲ねね/凰稀かなめ/涼紫央/紅ゆずる ・DISC2 2011年雪組宝塚大劇場公演(全編) 音月桂/舞羽美海/緒月遠麻/未涼亜希/早霧せいな ・DISC3 2012年月組宝塚大劇場公演 A ver. (全編) 龍真咲/愛希れいか/明日海りお/星条海斗/美弥るりか ・DISC4 2012年月組宝塚大劇場公演 B ver. (全編) 明日海りお/愛希れいか/龍真咲/星条海斗/美弥るりか ・DISC5 2013年星組宝塚大劇場公演 A ver. (全編) 柚希礼音/夢咲ねね/紅ゆずる/礼真琴/壱城あずさ パリス伯爵/天寿光希/真風涼帆/鶴美舞夕 ・DISC6 2013年星組宝塚大劇場公演 B ver. (全編) 柚希礼音/夢咲ねね/真風涼帆/紅ゆずる/天寿光希 パリス伯爵/壱城あずさ/麻央侑希/礼真琴 ・DISC7 2011年雪組東京宝塚劇場新人公演(全編) 彩風咲奈/愛加あゆ/凛城きら/香綾しずる/彩凪翔 |
星組「ロミオとジュリエット」  |
2021/5/13発売 2021/2〜5 宝塚大劇場/東京宝塚劇場 潤色・演出：小池修一郎 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：礼真琴/舞空瞳/英真なおき/美稀千種/白妙なつ/天寿光希/輝咲玲央/遥斗勇帆/夢妃杏瑠/愛月ひかる/瀬央ゆりあ/天華えま |
| 「ロミオとジュリエット」映画(ミュージカルではありません) | |
ロミオとジュリエット  |
1935 アメリカ 監督：ジョージ・キューカー 出演：レスリー・ハワード/ノーマ・シアラー |
ロミオとジュリエット  |
1954 イギリス 監督：レナート・カステラーニ 出演：ローレンス・ハーヴェイ/J:スーザン・シェントル |
ロミオとジュリエット |
1954 ソ連 (バレエ映画) 監督：レオニード・ラブロフスキー 出演：U・ジダーノフ/ガリーナ・ウラノワ |
| ロメオとジュリエット | 1964 イタリア 監督：リカルド・フレーダ 出演：ジェロニモ・メニエル/:ローズマリー・デクスター |
ロミオとジュリエット |
1968 イタリア 監督：フランコ・ゼフィレッリ サントラ：Romeo & Juliet 出演：レナード・ホワイティング/オリビア・ハッセー/ミロ・オーシャ/マイケル・ヨーク/ジョン・マケナリー |
ロミオ&ジュリエット  |
1996 アメリカ 監督・脚本：バズ・ラーマン サントラ：ロミオ&ジュリエット 出演：レオナルド・ディカプリオ/クレア・デインズ /ジョン・レグイザモ/ポール・ラッド/ジェシ・ブラッドフォード ・Blu-ray  |
| ※出演の1番目がロミオ役・2番目がジュリエット役 | |
| 関連書籍 | |
シェイクスピア全集
(2) ロミオとジュリエット |
1996/04 筑摩書房 文庫 著者：W. シェイクスピア 翻訳：松岡 和子 |
新訳
ロミオとジュリエット |
2005/6 角川書店 文庫 著者：W. シェイクスピア 翻訳：河合 祥一郎 |
シェイクスピア・ジュニア文学館〈1〉物語ロミオとジュリエット |
2001/03 汐文社 原著：W. シェイクスピア 文 ：小田島 雄志 絵 ：里中満智子 子供向けに読みやすく編集。 |
| リンク |
| ■CD・DVDショップ / 本屋・書店
●Amazon  検索結果●楽天市場検索結果 ● ● ● |
| 最近の過去公演 | |
| ●宝塚歌劇月組「ロミオとジュリエット」 上演：2012/6/22〜7/23 宝塚大劇場(兵庫) 2012/8/10〜9/09 東京宝塚劇場(東京) 潤色・演出：小池修一郎 原作：ウィリアム・シェイクスピア 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 出演：龍真咲/明日海りお/愛希れいか/星条海斗/美弥るりか/英真なおき(専科)/美穂圭子 Blu-ray：2014/3/21発売：ロミオとジュリエット 月組 2012 Special Blu-ray Disc [Blu-ray][宝塚アン] Blu-ray：2014/3/21発売：ロミオとジュリエット 月組 2012 Special Blu-ray Disc [Blu-ray][Amazon] 役替わり公演 2パターンをノーカット収録 CD：8/30発売：月組 ロミオとジュリエット [CD][Amazon] DVD：9/7発売：月組 ロミオとジュリエット [通常版][DVD][宝塚アン] DVD：9/7発売：月組 ロミオとジュリエット [記念版][DVD][宝塚アン]
|
|
| ●ミュージカル「ロミオ＆ジュリエット」再演 日程：2013/9/3〜10/5 東急シアターオーブ(東京) 2013/10/12〜10/27 梅田芸術劇場(大阪) 演出・潤色：小池修一郎 振付：TETSUHARU（増田哲治） 出演：城田優/古川雄大・柿澤勇人/フランク莉奈・清水くるみ/尾上松也・平方元基/加藤和樹/東山光明・水田航生/岡田亮輔・加藤潤一/ 中島周/大貫勇輔/宮尾俊太郎(K-BALLET) 石川禅/安崎求/鈴木結加里/ひのあらた/中山昇/未来優希/涼風真世 |
|
| ●宝塚歌劇星組「ロミオとジュリエット」 日程：2013/5/31〜7/8 宝塚大劇場(兵庫) 2013/7/26〜8/25 東京宝塚劇場(東京) 潤色・演出：小池修一郎 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：柚希礼音/夢咲ねね/紅ゆずる/真風涼帆/美稀千種/花愛瑞穂/礼真琴/紅ゆずる/壱城あずさ/天寿光希/一樹千尋/音花ゆり CD：8/10発売：星組宝塚大劇場公演ライブCD『ロミオとジュリエット』[CD][Amazon]  (役替わりAパターン収録)
Blu-ray：8/23発売：ロミオとジュリエット 2013 [Blu-ray] [宝塚アン](役替わり2パターンをノーカット収録) DVD：8/23発売：ロミオとジュリエット 2013 [DVD] [宝塚アン](役替わりAパターン収録) |
|
| ●宝塚歌劇月組「ロミオとジュリエット」 日程：2012/6/22〜7/23 宝塚大劇場(兵庫) 2012/8/10〜9/09 東京宝塚劇場(東京) 演出：小池修一郎 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：龍真咲/明日海りお/愛希れいか |
|
| ●ミュージカル「ロミオ＆ジュリエット」 日程：2011/9/7〜10/2 赤坂ACTシアター(東京) 2011/10/8〜10/20 梅田芸術劇場（大阪） 演出：小池修一郎 振付：TETSUHARU（増田哲治） 出演：城田優・山崎育三郎/昆夏美・フランク莉奈/安崎求/石川禅/浦井健治/涼風真世/未来優希/中島周・大貫勇輔/上原理生・平方元基/良知真次・石井一彰/ひのあらた/岡田亮輔 主催：TBS/ホリプロ/梅田芸術劇場/東宝 |
|
| ●舞台「ロミオ＆ジュリエット」 日程：2012/4/29〜5/27 赤坂ACTシアター(東京) 2012/5/31〜6/10 シアターBRAVA!(大阪) 演出：ジョナサン・マンビィ 原作：ウィリアム・シェイクスピア 翻訳：松岡和子 台本：青木豪 出演：佐藤健/石原さとみ/賀来賢人/菅田将暉/尾上寛之/姜暢雄/石野真子/長谷川初範/キムラ緑子/橋本さとし |
|
| ●フランス招聘版 ミュージカル「ロミオ＆ジュリエット」(来日公演) 日程：2012/10/6〜10/21 東急シアターオーブ(東京) 2012/10/26〜11/4 梅田芸術劇場(大阪) 作：ジェラール・プレスギュルヴィック 原作：ウィリアム・シェイクスピア 出演：シリル・ニコライ/ジョイ・エステール/ステファヌ・ネヴィル/ジョン・エイゼン |
|
| ●宝塚歌劇雪組「ロミオとジュリエット」 日程：2011/1/01〜1/31 宝塚大劇場(兵庫) 2011/2/17〜3/20 東京宝塚劇場(東京) 演出・潤色：小池修一郎 出演：音月桂/舞羽美海・夢華あみ（ダブルキャスト） |
|
| ●宝塚歌劇星組「ロミオとジュリエット」 日程：2010/7/10〜7/26 梅田芸術劇場(大阪) 2010/8/2〜8/24 博多座（福岡） 演出：小池修一郎 出演：柚希礼音/夢咲ねね ■宝塚歌劇がミュージカル「ロミオとジュリエット」を初演 |
| 各国の公演記録（初演のみ記載） | |
| 2001/01 フランス「Romeo et Juliette」 プロデューサー：Gerard Louvin 演出：Daniel Moyne 出演：Damien Sargue/Vincent Nicolet/Cecilia Cara/Gregori Baquet/Philippe D'Avilla/Tom Ross |
|
| 2002/06 カナダツアー 出演：Hugo/Ariane Gauthier/Matt Laurent/Joel Lemay/Dany Vachon |
|
| 2002/09 ベルギー(the Stadsschouwburg theatre)「Romeo
en Julia」 プロデューサー：Geert Allaert 翻訳：Johan Verminnen 出演：Davy Gilles/Veerle Casteleyn/Mark Tijsmans/Dieter Verhaegen/Chris van Tongelen |
|
| 2002/11 ロンドン(the Piccadilly Theatre)「Romeo
and Juliet」 プロデューサー：Glem, Adam Kenwright, 作詞・脚本：Don Black 脚本・演出：David Freeman 出演：Andrew Bevis/Lorna Want/Matt Dempsey/Rachid Sabitri/Alexis James |
|
| 2004 オランダツアー 出演：Davy Gilles/Jennifer Van Brenk/Mark Tijmans/Dieter Verhaegen/Chris van Tongelen |
|
| 2004/01 ハンガリー(the Budapest Operetta Theatre)「Romeo
es Julia」 プロデューサー：Gerard Louvin 翻訳：Galambos Attila 演出：Kerenyi Miklos Gabor 出演：Attila Dolhai/Dora Szinetar/Arpad Zsolt Meszaros/Zoltan Bereczki/Szilveszter Szabo P. |
|
| 2004/03 ロシア(the Moscow Operetta Theatre)「Romeo
i Juliette」 出演：Eduard Shuljevskii/Andrei Alexandrin/Sofia Nigjaradze/Evgeniya Ryabzeva/Sergey Li/Aleksandr Postolenko |
|
| 2005/02 オーストリア(the Raimund Theater)「Romeo
und Julia」 出演：Lukas Perman/Marjan Shaki/Mathias Edenborn/Rasmus Borkowski/Mark Seibert |
|
| 2006/01 アジアツアー 出演：Damien Sargue/Joy Esther/Cyril Niccolai/John Eyzen/William Saint-Val |
|
| 2007/05 イタリア(Reggio Emilia)「Romeo &
Julietta」 |
| Last Modified:2021/5/17 Since:2007/4/30   
|