シアターリーグ > ミュージカル >

回転木馬

ミュージカル「回転木馬」作品データ
	ブロードウェイ・ミュージカル
原題	Carousel
原作	「リリオム」フェレンツ・モルナール("Liliom" Ferenc Molnar)
脚本	オスカー・ハマースタイン2世(Oscar Hammerstein II)
作曲	リチャード・ロジャース(Richard Rodgers)
初演	1945/4　マジェスティック劇場(Majestic Theatre)
日本初演	1969/5　宝塚大劇場　宝塚歌劇団雪組
1921年に初演、1940年にも再演されたモルナールの劇曲「リリオム」をミュージカル化した作品で、「サウンド・オブ・ミュージック」「王様と私」「南太平洋」など、数々の名作ミュージカルを生み出した、作曲家リチャード・ロジャース＆脚本家オスカー・ハマースタイン二世というゴールデン・コンビによる2作目のミュージカル。 1945年4月19日、ブロードウェイのマジェスティック劇場で、ルーベン・マムーリアン(Rouben Mamoulian)演出、ジョン・レイット(John Raitt)、ジャン・クレイトン(Jan Clayton)などの出演で初演。890ステージのロングランを記録するヒット作となったものの、まだトニー賞も創設される前の時代で、受賞作として名を残してはいない。 1950年にはロンドンのウエストエンドで初演。 1949、1954、1957年にはブロードウェイで再演された模様。 1955年にはヘンリー・キング(Henry King)監督で映画化。当初、フランク・シナトラが主演する予定だったものの、撮影初日に降板したというエピソードも残されている。結局、主役ビリーの代役はゴードン・マックレー(Gordon MacRae)が務めた。それから40年ほどたった1992年、ニコラス・ハイトナー(Nicholas Hytner)演出、ケネス・マクラミン(Sir Kenneth MacMillan)振付で、ウエストエンドにて再演。このリバイバルは大成功を収め、1994年にはブロードウェイにも進出し、337公演のロングランを記録している。 2008年には、再びウエストエンドで再演。日本では、1969年に宝塚歌劇団雪組が初演。 1984年、星組が宝塚バウホールで再演。 1995年には、石川禅・涼風真世・市村正親などの出演で、東宝版が上演。 2009年、朝日新聞社などの主催、浦井健治・笹本玲奈の主演で上演が決定！
●グランド・ミュージカル「回転木馬」日程：2011/3/25～3/27　オーバード・ホール(富山) 演出・翻訳：宮島春彦出演：上野聖太/中村桃花/剣幸/石田太郎/岩田守弘
●ミュージカル「回転木馬」日程：2009/3/19～4/19　天王洲　銀河劇場(東京) 演出：ロバート・マックイーン翻訳：常田景子訳詞：森雪之丞出演：笹本玲奈/浦井健治/坂元健児/はいだしょうこ/風花舞/安原義人/川崎麻世/安奈淳カーニバルボーイ役：西島千博・中川賢・三木雄馬（トリプルキャスト）主催：テレビ朝日/朝日新聞社/銀河劇場

回転木馬舞台CD
Carousel	2001/5発売　Universal　US輸入盤 1945年オリジナル・ブロードウェイキャスト Selections from the Theatre Guild Musical Play ●国内盤も発売されています
Carousel	1994/12発売　RCA　US輸入盤 1965年リンカーンセンター・リバイバルキャスト Music Theater Of Lincoln Center
Carousel	1990/10発売　MCA　US輸入盤 1987年スタジオ録音盤出演：Sarah Brightman / Samuel Ramey / David Rendall
Carousel	1994/3発売　RCA　US輸入盤 1993 ロンドン・リバイバルキャスト ●US輸入盤もあります
Carousel	1994/6発売　Angel　US輸入盤 1994 ブロードウェイ・リバイバルキャスト出演：Audra Mcdonald / Eddie Korbich
回転木馬(白盤)	1995発売　EMIミュージック 1995/9　オリジナル・日本キャスト(帝国劇場) 出演：鈴木ほのか/宮川浩/佐渡寧子/市村正親/荒井洸子/岸田智史 15曲収録
回転木馬(赤盤)	1995発売　EMIミュージック 1995/9　オリジナル・日本キャスト(帝国劇場) 出演：涼風真世/石川禅/林アキラ/清水菜穂子/市村正親/吉岡小鼓音 15曲収録

映画
回転木馬	1956　アメリカ映画監督：ヘンリー・キング出演：ゴードン・マックレー/シャーリー・ジョーンズ/キャメロン・ミッチェル/バーバラ・ターナー/ロバート・ラウンズヴィル
Carousel (1956 Film Soundtrack)	2001　Angel 輸入盤 1956年映画サウンドトラック 18曲収録

書籍
リリオム	1951　岩波文庫原作著者：フェレンツ・モルナール翻訳：徳永康元 ●中公文庫からも飯島正翻訳のリリオムが出版されています
Carousel: Vocal Score	1987/1発売　Hal Leonard　US洋書楽譜(score and lyrics)280 pages
Carousel - Vocal Selections	1989/12発売　Hal Leonard　US洋書楽譜 /104 pages 12 songs from the 1945 musical set
Carousel: Vocal Selections	1994/08発売　Hal Leonard　US洋書楽譜 / 64 pages 8 songs from the 1994 Broadway revival

回転木馬代表的なミュージカル・ナンバー

*カルーセル・ワルツ(The Carousel Waltz)
*ジュリー・ジョーダン、あなたは妙な娘ね(You're a Queer One, Julie Jordan)
*ミスター・スノウ(Mister Snow")
*恋していたら(If I Loved You)
*六月は一斉に花開く(June Is Bustin' Out All Over)
*子供たちが眠ったら(When the Children Are Asleep)
*ブロウ・ハイ・ブロウ・ロー(Blow High, Blow Low)
*ひとりごと(Soliloquy)
*人生ひとりではない(You'll Never Walk Alone)
*最もえらい裁判官(The Highest Judge of All)

リンク

●楽天市場検索結果
●Yahoo!検索結果
●天王洲銀河劇場ミュージカル『回転木馬』
■CD・DVDショップ / 本屋・書店

Last Modified:2013/10/27
Since:2008/11/22

　