横浜・みなとみらいのショートフィルム専門映画館、ブリリア ショートショート シアターでは、6月に開催されたアジア最大級の国際短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア2013（略称：SSFF & ASIA）」の受賞作品によるプログラムを上映中。さらに優秀な俳優・女優に送られる「ベストアクター・アクトレスアワード」と、観客の投票によって決められる「オーディエンスアワード」が決定し、7月1日（月）～7月31日（水）の期間、「受賞プログラムC」にてこれらの作品が上映されます。

また、地球を救え！部門 優秀賞（環境大臣賞）、J-WAVEアワードを受賞し、現在上映中の『糸を紡いで』が、オーディエンスアワードを受賞し、トリプル受賞を達成致しました。海外の映画祭でも高く評価されているこのドキュメンタリー作品を観て環境について考えてみませんか？

『糸を紡いで』（原題：UNRAVEL）
監督：Meghna Gupta｜イギリス/インド｜13:35｜ドキュメンタリー｜2012
世界中から集められた古着が到着するのは、インド・パニパット。
捨てられた洋服は、人々の手によって、“糸”として生まれ変わる。

【Meghna Gupta監督からのコメント】
『糸を紡いで』は今回ショートショート フィルムフェスティバル & アジアでノミネートされましたが、アジア圏の映画祭では初めてのことなので嬉しく思っています。私がもっとも驚いたのは、映画祭に参加出来たことだけでなく、J-WAVEアワード、
優秀賞（環境大臣賞）、オーディエンスアワードのトリプル受賞を果たしたことです。この作品は、偶然の産物でした。作品に出てくる工場を私が訪れたのは、織物のリサイクリングに関して研究をされていた人類学者であるルシー・ノリスさんの通訳として同行していた時でした。作品では、工場で働く人たちが、集まってきた古着を通して欧米の生活を想像するかという所に焦点があてられています。

SSFF & ASIA 2013 受賞作品プログラム上映情報
【プログラムA】（全4作品） 上映期間：6月19日（水）～7月15日（月）
地球を救え！部門 優秀賞（環境大臣賞） / J-WAVEアワード/ オーディエンスアワード 3冠を獲得
『糸を紡いで』（原題：UNRAVEL）
監督：Meghna Gupta｜イギリス/インド｜13:35｜ドキュメンタリー｜2012

ジャパン部門 優秀賞 / 東京都知事賞
『寿』（原題：Kotobuki/To Us）
監督：田中希美絵｜日本/シンガポール｜15:00｜ドラマ｜2013

アジア インターナショナル部門ベストアクトレスアワード 受賞者：Liu Dan
『コイン』（原題：THE COIN）
監督： Li Huang／中国／11:11／ドラマ／2012

SSFF & ASIA 2013 グランプリ作品 / インターナショナル部門 優秀賞 /
インターナショナル部門ベストアクトレスアワード 受賞者： Jane McDowell
『人間の尊厳』（原題：THE MASS OF MEN）
監督：ガブリエル・ゴーシュ｜イギリス｜16:00｜スリラー｜2012

【プログラムB】（全4作品） 上映期間：6月19日（水）～7月31日（水）
モエ スター アワード
『泥棒』（原題：LOOT）
監督： Greg Rom｜南アフリカ｜10:32｜ダークコメディ｜ 2012

アジア インターナショナル部門 優秀賞 / 東京都知事賞
『私の街』(原題：It was my city）
監督： Tina Pakravan ｜イラン｜8:00｜ドラマ｜2012

CGアニメーション部門 supported by デジタルハリウッド 優秀賞
『夏と冬の間に』（原題：Autumn Leaves）
監督： Aude Danset ＆ Carlos De Carvalho｜フランス｜10:31｜2013

ジャパン部門ベストアクターアワード 受賞者：松岡哲永
『幸せの青い鳥居』（原題：Blue Gateway of Happiness）
監督：藤原知之｜日本｜24:55 ｜ドラマ｜ 2012

【プログラムC】（全4作品） 上映期間：7月1日（月）～7月31日（水）
SSFF & ASIA 2013 アジア インターナショナル部門 ベストアクターアワード 受賞者：Laurence Pang
『チャンピオン一家』（原題：THE CHAMPIONS）
監督： Gilani Sumida-Moiseff ｜シンガポール｜11:36 ｜コメディ｜2012

SSFF & ASIA 2013 インターナショナル部門 ベストアクターアワード 受賞者： Dan Stephens
『政治家』（原題：SHALLOW）
監督： William Bridges ｜ UK ｜ 2012 ｜ 17:12 ｜ ドラマ

SSFF & ASIA 2013 アジア インターナショナル部門 オーディエンスアワード
『彼女』（原題：She）
監督： Seong-hyeok Moon ｜ South Korea ｜ 2012 ｜ 16:58 ｜ ドラマ

SSFF & ASIA 2013 インターナショナル部門 オーディエンスアワード
『インタビュー』（原題：The Interviewer）
監督： Genevieve Clay-Smith & Robin Bryan ｜ Australia ｜ 2012 ｜ 12:52 ｜ コメディ・ドラマ

■場所：ブリリア ショートショート シアター
〒220－0012 横浜市西区みなとみらい5丁目3番1 Filmee 2F （TEL：045-633-2151）
・休館日火曜日
・イベント実施により、上映時間が変更になる場合が御座いますので事前にHPでご確認頂くか、シアターへお問合せください
■チケット 大人・学生￥1000／小人（3歳〜中学生） ¥800 シニア（60歳以上） ¥800
ハンディキャップ（付き添いの方１名まで同額）¥800
■購入方法 シアター窓口、シアターWEB、QRコードより販売 ※WEB、QRコードからの購入は、上映の2時間前まで