今年で15回目の開催となる米国アカデミー賞公認・アジア最大級の国際短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル & アジア（SSFF & ASIA）」のアワードセレモニーが、6月9日（日）、明治神宮会館にて行われ、グランプリ作品がインターナショナル部門から、『人間の尊厳』（原題：THE MASS OF MEN）に決定しました。グランプリ作品は、次年度（2014年2月に開催される）米国アカデミー賞短編部門ノミネート選考対象作品となります。

　セレモニーでは、環境問題をテーマとした作品を上映した「地球を救え！部門」の優秀賞（環境大臣賞）、音楽から生まれたショートフィルムを集めた「ミュージックShort部門」からUULAアワード、また、今年で3年目を迎えた世界各国のCGショートフィルムを特集した「CGアニメーション部門 supported by デジタルハリウッド」の優秀賞ほかが決定致しました。
※受賞作品詳細は以下をご参照ください。

　各受賞作品は、6月19日（水）～7月15日（月）までの期間、同映画祭と連動したショートフィルム専門映画館「ブリリア ショート ショートシアター」（横浜・みなとみらい）にて上映を予定しています。また、ショートフィルムを無料で視聴できるWeb上の映画館「ネスレアミューズ オウチ映画館」（http://nestle.jp/ssff/）にて公開予定です。
（※公開作品は追って発表いたします）


■SSFF & ASIA 2013 グランプリ作品　/ インターナショナル部門 優秀賞
『人間の尊厳』（原題：THE MASS OF MEN）
監督：ガブリエル・ゴーシュ｜イギリス｜16:00｜スリラー｜2012
55歳、無職のリチャードは、職業安定所の約束に3分遅刻、それを理由に担当者は予約をキャンセルしてしまう。生活費すらままならないリチャードは、何とか食い下がろうとするのだが…。

■アジア インターナショナル部門 優秀賞　/ 東京都知事賞
『私の街』(原題：It was my city）
監督：ティナ・パクラバン｜イラン｜8:00｜ドラマ｜2012
普段の生活も、不幸が訪れれば戦争に変わる。

■ジャパン部門 優秀賞　/ 東京都知事賞
『寿』（原題：Kotobuki/To Us）
監督：田中希美絵｜日本/シンガポール｜15:00｜ドラマ｜2013
東京で一人暮らしの紗代は30歳の誕生日に実家を訪ねる。両親の不仲から家を飛び出して元彼のところへたどり着き、一夜を過ごす。両親は両親で、紗代のいない間に対峙をはかり…。

オフィシャルコンペティションの応募数に関して（米国アカデミー賞短編部門ノミネート選考対象部門）
オフィシャルコンペティション全体　　　　 総応募数：4538　　上映数：80作品　 上映作品の参加国と地域：38
１、インターナショナル部門 　　　　　　　　 総応募数：3529　　上映数：47作品　 上映作品の参加国と地域：27
２、アジア インターナショナル部門 　　　 総応募数： 759　 上映数：17作品　 上映作品の参加国と地域：10　
３、ジャパン部門 総応募数： 295　　上映数：16作品 ※日本人監督の作品を上映

優秀賞賞金：60万円　
※優秀賞はオフィシャルコンペティション各部門から1作品に贈られる部門別の最高賞。また、アジア インターナショナル部門、ジャパン部門の優秀賞には東京都知事賞が贈られます。

審査員（50 音順/敬称略）：
宝田明（俳優）、アミール・ナデリ（映画監督）、成海璃子（女優）、原田眞人（映画監督）、森理世（MISS UNIVERSE 2007/ モデル/ダンス アーティスティック・ディレクター）



■地球を救え！部門 優秀賞（環境大臣賞） / J-WAVEアワード
『糸を紡いで』（原題：UNRAVEL）
監督：メグナ・グプタ｜イギリス/インド｜13:35｜ドキュメンタリー｜2012
世界中から集められた古着が到着するのは、インド・パニパット。
捨てられた洋服は、人々の手によって、“糸”として生まれ変わる。

■地球を救え！部門
「地球を救え！部門」は環境問題をテーマとした作品を上映する部門。個人レベルのエコ活動から地球温暖化防止などグ
ローバル規模な問題まで私たちの子孫に受け継がれる「地球」について考えることを映像のチカラを使って伝えることを目的
としています。

総応募数：155　　上映数：7作品　
優秀賞（環境大臣賞）賞金：60万円　J-WAVEアワード賞金：50万（J-WAVEのリスナー審査員によって決定する賞）
審査員（50 音順/敬称略）：アニメ「宇宙兄弟」（南波六太、南波日々人）、岸本加世子（女優）、小山薫堂（脚本家・放送作家）



■CGアニメーション部門 supported by デジタルハリウッド 優秀賞
『夏と冬の間に』（原題：Autumn Leaves）
監督：オード・ダンセット & カルロス・デ・カルヴァーリョ｜フランス｜10:31｜2013
アベルは冬に住む男の子。アポリンは夏に住む女の子。それぞれの性質上、一度も出会う事のない二人―出会ってはいけない二人。アベルが超えてはいけない境界線を越えた時、状況が一変する。

3年目を迎える、世界各国のCGショートフィルムの特集。今年も147作品から選ばれた、世界基準のダイナミックでファンタジックな映画の世界をつくる驚きのCG技術を駆使した作品を上映しました。また、CG技術のみでなく、多角的な視点で魅力的な作品を選抜する審査員により、映画としてのエンタテイメント性や感動を楽しめるラインナップから優秀賞が決定しました。

総応募数：147　　上映数：18作品（特別上映作品を除く）　　賞金：60万円
審査員（50 音順/敬称略） ：SHELLY（タレント）、杉山知之（デジタルハリウッド大学 学長）、樋口真嗣（映画監督）


■ミュージックShort部門 UULAアワード
『ハヌル』
監督：門馬直人｜日本｜9:00｜2013
楽曲：「SKY」 アーティスト：MAY'S
騙されて風俗店で働かされる韓国人のアジュン。その風俗店を経営するヤクザの下っ端・浩。毎日に絶望する二人の男女はいつしか恋仲となった。愛を知り希望を求め始めた二人は、逃亡するために空港を目指すのだが…。